Ольга (29), Олег (8)

20 березня 2022 року, Студієнка. 24 день війни.

Ольга родом із Дніпра. З того самого міста, яке в докомуністичні часи називалося Катеринославом і куди Потьомкін хотів перенести столицю з Санкт-Петербурга. Сьогодні російська армія бомбить його.

“Ми втекли до Словаччини, тому що в Україні почалася війна і в нашому рідному Дніпрі більше не було миру. Ми часто чули повітряні тривоги, звуки ракет, що падають. Ми в Словаччині з 9 березня. Нам було дуже добре. Перебуваючи тут, ми отримали все необхідне для нормального життя”.

“Мій маленький син дуже грайливий. Він уже третій день ходить до школи. Ми хочемо додому. Я сказала синові правду, що вдома почалася війна і ми повинні тікати в безпечне місце. На щастя, мій чоловік ще вдома, йому поки що не треба воювати, ще не його черга. Щодня телефоную батькам і чоловікові. Кажуть, що поки що там більш-менш тихо, чутно сирени і далекі звуки ракет. Та добре, що ми в безпечному місці. Ситуація в нашому місті спокійніша, ніж у Києві, Харкові чи Херсоні. Наш будинок досі стоїть, тільки аеропорт зруйнували в перший день війни”.

“Ми їхали до Словаччини потягом через Львів. Потяги були переповнені. У 4-місному купе нас було 11 чоловік. Батьки спали сидячи, тримаючи дітей на колінах. Потім нас посадили в автобус і відвезли до Польщі. У Польщі ми їхали через Варшаву, там двічі пересідали і, нарешті, потягом доїхали до Братислави. Ми тут вже 3 дні. Тут тільки я, мій син, мої племінники та моя невістка. Ми знали, що їдемо до Словаччини. Коли ми вирішили втекти, у нас не вистачило часу, щоб зібрати багато речей, достатньо лише для одного разу переодягнутися. Моя мама не хотіла залишати чоловіка, тому залишилася вдома з ним. Моєму батькові 58 років, він пережив серцевий напад. Він, напевно, не зміг би пройти ту подорож, яку зробили ми”.

"У нас є сім'я в Росії, але ми з ними не контактуємо. Вони нас не розуміють, думають, що російська армія бомбить лише такі міста, як Донецьк і Луганськ, а не центр України. Так думають і наші кримські друзі. Я не хочу нікому нічого поганого бажати, я просто хочу, щоб вони (росіяни) якнайшвидше пішли, щоб ми змогли повернутися додому. Нам тут добре, але вдома - це вдома. Ми не розмовляємо словацькою мовою, діти також нічого не розуміють у школі. Перші слова, які ми вивчили словацькою, були “так”, а потім “привіт” і “дитинка”.